モロッコ4日目 エッサウィラ

Buhi!! フレンチブルドッグのシモンです。

d0098418_1191353.jpg
Riad Baladinのお部屋。

d0098418_119342.jpg
シンプルです。

d0098418_120068.jpg
テラス。

d0098418_1201975.jpg
お部屋からテラスに続く階段。

d0098418_18551287.jpg
朝ごはんはここで頂きます。

d0098418_1204153.jpg
リヤドの近所のアフリカ雑貨屋さん。カゴ欲しかったなああ。。。

d0098418_121853.jpg
ハーブ屋さん。

d0098418_23201463.jpg
床にアルガンの実の殻が敷いてました。

d0098418_23204670.jpg
お寿司屋さん!お昼休み中。。。気になる!

d0098418_23222512.jpg
路地のちびワンコたち。
動画はこちら

d0098418_23223414.jpg
お昼ごはんは昨夜と同じLaayoune。魚のスープがおいしすぎてリピートしました。

d0098418_23221394.jpg
お茶はここで。

d0098418_2322452.jpg
お昼寝中のにゃんこ。

d0098418_23225460.jpg
Riad Baladinのロビー。預けていたスーツケースを受け取り、これから夕方発のスープラトゥールでマラケシュに戻ります。

d0098418_23565867.jpg
マラケシュに戻ってきました。モロッコ最後の宿はリヤド エドワードです。ベッドに白鳥!

d0098418_23572027.jpg
寒いのでまた暖炉を付けてもらいました。

d0098418_23574468.jpg
天井に大きなランプ。
今日もぐったり。明日はパリに帰ります。

以上、HOTEL SUNDAY海外担当のシモンでした。
[PR]
# by hotel-sunday | 2015-01-22 01:30 | □Travel

モロッコ3日目 エッサウィラ

Buhi!! フレンチブルドッグのシモンです。

d0098418_042432.jpg
エッサウィラ1日目。Riad Baladin、スイス人女性オーナーの素敵な宿です。

d0098418_043140.jpg
彼方に海。屋上からの眺め1周はこちら

d0098418_0432019.jpg
反対側の海。

d0098418_0434076.jpg
ラグ屋さん。マラケシュに比べて埃っぽさはなく、お店の人もしつこくなく、平和です。
ラグの値段を聞いたら、マラケシュの半分くらいでした!!

d0098418_0442249.jpg
お昼ごはんに魚のタジンを試しましたが、うーんイマイチかな。
ティーポットに入っているのはワインです。イスラム国なので一応、公にお酒を飲むのはご法度!だけど観光客には出してもらえます。

d0098418_0444228.jpg
広場の前でワンコお昼寝。

d0098418_0451576.jpg
もう1匹のワンコ。「呼んだ?!?!」
市場の様子はこちら

d0098418_0453444.jpg
エッサウィラは港町。町のカラーが青なので船も青。
d0098418_181345.jpg
造船所。

d0098418_183744.jpg
船大工かっこいい!

d0098418_1112747.jpg
なにか採ってるひとと観察するネコ。

d0098418_1114490.jpg
ネコちゃん人懐っこい。

d0098418_1121545.jpg
晩ごはんのお店探し中。

d0098418_1124424.jpg
ここしゃれてる!

d0098418_1131098.jpg
店内から外。
ここのオーナーくんの彼女は日本人だそう!「もうすぐ日本に行くんだ!」と喜んでました。

以上、HOTEL SUNDAY海外担当のシモンでした。
[PR]
# by hotel-sunday | 2015-01-21 00:41 | □Travel

モロッコ2日目 マラケシュ

Buhi!! フレンチブルドッグのシモンです。

d0098418_0103456.jpg
泊まったお部屋はこんな感じ。

d0098418_0105761.jpg
天井が派手派手。

d0098418_18345793.jpg
バスルーム。窓も素敵。

d0098418_0111539.jpg
お部屋の外のテラス。
10年前来たときのマラケシュの宿は1泊1人500円(共同シャワー)でした。それに比べると、かなり大人になりました!!

d0098418_0113499.jpg
さあ出発!と勢いよくリヤドを出ましたが、隣のラグ屋さんに入ってみたところ、、、

d0098418_011511.jpg
品数豊富すぎて2時間ほど長居。
2人で合わせてラグ6枚くらい+クッションカバーなど購入。持って帰れないので郵便局から送ることに。
オーナーの息子くんが一緒に郵便局まで同行してくれて、アラビア語の通訳をしてくれました。
がしかし、早く来た順ではなく郵便局スタッフの采配にかかってました。。。大物は後回し、小さい箱の人が優先。そして、スタッフが一緒に送るものを箱に詰めるんです。

他の国に住んでいるであろう息子の為に靴、服、食糧などを一緒に箱に詰める母親と郵便局スタッフ。「このお菓子、俺も好きだよ」とか多分、言いながら。。。そんなお母さんたちを観察。送り状は英語で記入しなければならないので、アラビア語しかできないお母さんにはスタッフが書いてくれたり。1人につき20分はかかってますね。全然、私たちの相手はしてくれないし。。。

1時間半以上たったところでやっと私たちの順番が来ました!ラグ屋さんで丁重にぴっちりコンパクトに梱包してもらったそれは無残にほどかれ、1枚ずつ巻き直しです。息子くんはあまりに待たされ、自分が梱包したのをほどかれキレ気味。このとき、たまたま別のラグ屋さん2人組がいて、同業の先輩として息子くんをなだめ、郵便局スタッフの慣れない手つきを見て作業を手伝ってくれました。やさしい。

支払いも順番を待ち、やっと手続き!のところでクレジットカードが使えず(待っている間に確認するべきでしたね、反省)、現金を引き出しに息子くんの案内で近くのATMへ走りました。
送料は18kgで2200dh=¥27,500。送料高い~。日本への到着は早かったです。

この後、超急いでリヤドに戻り、エッサウィラ行きの14:30発バスに乗るはずが間に合わず。

d0098418_0101457.jpg
諦めて、午前中に行く予定だったMuse de Tskiwinのそばで近くで遅めのお昼ごはん。

d0098418_01213100.jpg
ここでもチキンタジン。

d0098418_0361933.jpg
カフェからの眺めをゆっくり楽しんだり。
動画はこちら

d0098418_0364465.jpg
Muse de Tskiwin。
ここでバスまでの時間がまたもやギリギリなことに気づき、スークをダッシュで駆け抜けました!走っていると、客引きに声かけられませんでしたね。

d0098418_037159.jpg
しかしまた17:00発もわずかに間に合わず、、、結局、最終バスでエッサウィラに向かいます。バスはスープラトゥールでマラケシュ駅の横に乗り場があります。それにしても角砂糖でかすぎ!

d0098418_0373528.jpg
2時間近いバス待ちの間、カフェのスタッフがアジアカップ日本VSヨルダンを放映してくれました。やさしいー。

d0098418_0392817.jpg
夜10:00エッサウィラ到着!リヤドスタッフが迎えに来てくれ無事宿へ。寒かったので暖炉を点けてもらいました。ナイトスタッフの名前はシボさん。シボさんはフランス語しかできなくて、名前を聞くのに「私の名前はショーコ、あなた?」というフランス語とゼスチャーを駆使して聞き出しました。友人の「シボ、火ボーボー」で笑ってくれて仲良しに♡

この旅は走ってばっかりのような!!
以上、HOTEL SUNDAY海外担当のシモンでした。
[PR]
# by hotel-sunday | 2015-01-21 00:08 | □Travel

モロッコ1日目 マラケシュ

Buhi!! フレンチブルドッグのシモンです。昨夜、無事モロッコに着きました。

d0098418_23545484.jpg
泊まったリヤド、Riad Ghari。ここのリヤドすごいお勧めです!オーナーのパトリック(スキーで骨折中でした)もいい人だし、お料理お掃除のスタッフも笑顔で挨拶してくれるし。

d0098418_18171111.jpg
夏だったらプールで泳げたな。

d0098418_04350.jpg
昨夜、フナ広場まで案内してくれたりと、とても親切で働き者なスタッフ(ごめん、名前忘れた)。

d0098418_042541.jpg
プール脇で朝ごはん。パンケーキ焼きたてでおいしい♡ バターがおいしくて食べ過ぎる♡ しぼりたてオレンジジュースももちろん、おいしー♡
前回のモロッコ以来、朝、コーヒーとオレンジの混ざった匂いを嗅ぐと幸せな気持ちになるんです。

d0098418_044687.jpg
屋上のテラス。

d0098418_052329.jpg
夜はここでゆっくりくつろぎたいと思いました。しかしそんなの忘れて爆睡。

d0098418_054173.jpg
さて、マラケシュ散策します。ヤマハのゲンチャリにネコクロス!

d0098418_23593962.jpg
メディナの外側の電気街。

d0098418_061966.jpg
伝統工芸館、Ensemble Artisanalへ。スークでの買い物をする前に価格チェックするべき!とのことでまずはここに来ました。

d0098418_0123057.jpg
モザイクが細かい!

d0098418_0133488.jpg
アルガンオイルとスパイス屋さん。

d0098418_0135488.jpg
タイル屋さん。

d0098418_0141817.jpg
42番はカゴ屋さん。

d0098418_0182338.jpg
ラグ屋さん。

d0098418_045489.jpg
ラグを織っているところ。「横に座って体験してみなさいよ。」とゼスチャーで言われたので、言われるがままやってみました。無地のところだけ体験させてもらえると予想。要チップです。きっと細かい柄のところは別のベテランが担当ですね。

d0098418_2316866.jpg
革小物屋さんでブックカバーにHOTEL SUNDAYってアラビックで入れてもらいました。

d0098418_0184393.jpg
午前中だけさらっと周るつもりが、思いのほか長居したので工芸館内でお昼ごはん。サラダにお米入ってるのが新鮮!(日本人的にはおいしくはないと思う)

d0098418_23153231.jpg
チキンタジンとミントティー。タジンおいしい!

d0098418_23503826.jpg
工芸館からタクシーに乗ってマジョレル庭園へ。午後は人がいっぱいだったので、ガイドブック通り、朝イチに来るのがお勧めっぽい。
サボテンでかい!

d0098418_23163436.jpg
カフェ。

d0098418_2351386.jpg
イブサンローランの愛犬、ムジーク3世。なんとなくボクに似てるかな??

d0098418_23512639.jpg
サボテンオイルのLB Cosmetics。お姉さんいわく「今夜試してみて!明日また来て、買いたくなるから!!」と。

d0098418_23515010.jpg
夜ごはんはGrand Cafe de la Posteで。ここビール飲めます!!

d0098418_23521467.jpg
早速、サボテンパックを試す。

今日、学んだこと。
タクシーは止まっているのには乗らない。運ちゃんが客引きしてくるのは絶対ダメ。
流しのタクシーに乗るべき。もちろん、乗る前に運賃は確認する。です。

以上、HOTEL SUNDAY海外担当のシモンでした。
[PR]
# by hotel-sunday | 2015-01-20 23:53 | □Travel

パリからモロッコに向かいます。

Buhi!! フレンチブルドッグのシモンです。

d0098418_23485640.jpg
今回もキッチン付きのお宿、カデ地区にあるCosy Residence Cadetです。60㎡あるので3人でも広々。
アパートのあるカデ通りはスーパーやお惣菜屋さんが近所にたくさん揃っていて気に入りました。

d0098418_23492040.jpg
朝ごはん。これからモロッコに向かいます!

d0098418_23494259.jpg
オペラ座近くのスタバでしばし休憩。
この後、オペラ座横のロワシーバス乗り場でジプシーの3人組少女に友人がiphone6を掏られました。
横断歩道で待っているとき、「向こうにいるのはスリだと思う、気をつけよう!」と言ってたのに、まんま取られました。。。狙っていたのは友人のiphone6で、ポケットにしまうのを見ていたらしい。。。
スリに狙われるのは小さいアジア人だけ、と今まで勝手に信じていましたが取られた友人も170cm。でかくても標的でした。。。

d0098418_23513847.jpg
シャルルドゴール空港に着いてすぐ、交番の場所を聞き、即行向かう。
Easy Jetのチェックインカウンターは2B、交番は2Fの端っこ。
おまわりさんに相手の服装、歳、掏られた場所などなどを報告して盗難届を作ってもらいましたが、年輩の方でキーボード打つのがやたら遅い。。。ボーディングタイムまであとちょっと!!
また2Bまで全速力で走りました!結構遠いーー!

d0098418_1832260.jpg

無事、夜マラケシュのメナラ空港に着きました。アフリカ大陸なんでエボラの心配してたけど、全く検疫とかの気配さえない。
空港内で日本円をディルハムに両替してもうう。1ディルハム=13円くらい。

空港からリヤドまではお迎えを頼みました。その車が立派なバンでびっくり!
モロッコは2回目で前回は10年前。リヤドに向かう道中、前に来た時よりおんぼろ車がいない!みんな車が新しい!モロッコ潤ってますねえ。

リヤドまで自力で行くのは絶対無理なので、お迎は頼むべきです!!

以上、HOTEL SUNDAY海外担当のシモンでした。
[PR]
# by hotel-sunday | 2015-01-18 23:47 | □Paris+London

パリに来ました。

Buhi!! フレンチブルドッグのシモンです。

d0098418_2323336.jpg
深夜便羽田発、早朝パリ着のJALにてシャルルドゴール空港に着きました。今回もひとりパリ着。。。
ロワシーバスの値段は年々上がってます!11€。

d0098418_23282528.jpg
早朝着なのにチェックインさせてくれた!
とりあえず急いでシャワー浴びて、元e.mで今はフランスに住んでいるゆんちゃんとセーヌ川沿いのAuatelitz駅で待ち合わせして、いっしょに朝ごはん。

d0098418_23415155.jpg
まずは行ってみたかったルーブルの横にある服飾美術館へ。

d0098418_23485148.jpg

階段に著名人のイラスト。
この時、ゆんちゃんのお母さんと私が同い年と判明!!!どーゆーこと??

d0098418_23491834.jpg
お昼ごはんはポトフ。
この後、別便でパリ入りした友人を迎えるためホテルに戻りました。

以上、HOTEL SUNDAY海外担当シモンでした。
[PR]
# by hotel-sunday | 2015-01-17 23:19 | □Paris+London

☆2015☆

Buhi!! フレンチブルドッグのツンです。
あけましておめでとうございます。
本年もどうぞHOTEL SUNDAYをよろしくお願いいたします。
d0098418_1784274.jpg

以上、HOTEL SUNDAYプレス担当のツンでした。
[PR]
# by hotel-sunday | 2015-01-01 17:07 | □ドン&ツン

イベント開催中!

Buhi!! フレンチブルドッグのツンです。
d0098418_1650388.jpg
銀杏探してるところ。あのぐちゅぐちゅがたまらなくおいしいんだ~

d0098418_16513943.jpg
ただいまHOTEL SUNDAY展開催中です!

d0098418_16522169.jpg
新作はツィード素材4色展開。

d0098418_1653518.jpg
即席寄せ植え風。

13日(土)までは12:00~20:00、14日(日)は18:00までです。
ご来店をお待ちしております。
どうぞよろしくお願いいたします。

以上、HOTEL SUNDAYプレス担当のツンでした。
[PR]
# by hotel-sunday | 2014-12-10 16:49 | □お知らせ